爱美容
当前位置: 首页 美容百科

48个国际音标正确的发音(用国际音标揭示汉英法德和拉丁语共同的发音)

时间:2023-07-03 作者: 小编 阅读量: 2 栏目名: 美容百科

用国际音标揭示汉英法德和拉丁语共同的发音特别提醒:我们的最终目标是帮助孩子利用英语学习数理化,考入理想的大学重点冲刺科大少年班(基本条件:16周岁前参加高考)和国外著名大学请家长朋友牢记:现代英语60%以上的单词有拉丁语和希腊语根源在科学上。

48个国际音标正确的发音?特别提醒:我们的最终目标是帮助孩子利用英语学习数理化,考入理想的大学重点冲刺科大少年班(基本条件:16周岁前参加高考)和国外著名大学,今天小编就来聊一聊关于48个国际音标正确的发音?接下来我们就一起去研究一下吧!

48个国际音标正确的发音

特别提醒:我们的最终目标是帮助孩子利用英语学习数理化,考入理想的大学。重点冲刺科大少年班(基本条件:16周岁前参加高考)和国外著名大学。

请家长朋友牢记:现代英语60%以上的单词有拉丁语和希腊语根源。在科学上,90%以上的单词源自拉丁语和希腊语。

从根本上说,真正解决英语、法语、德语、意大利语、西班牙语单词问题的最基本任务是认识拉丁语和希腊语的常用构词部件(相当于汉语中的偏旁部首)。

请家长朋友一定要让孩子尽量多听母语者的发音,特别是母语者演唱的歌曲。

想通过英语学习科技知识,越早认识希腊字母越好。

在继续本课程之前,请先阅读《小学生同步玩转英语拉丁语希腊语发音》。

我们在外语学习上犯的最大错误就是脱离母语学习发音。

很多人把母语发音和外语发音看成2个不同的系统,这会导致绝大多数的学习者终身无法入门。

事实上,人类由于拥有相同的发音器官,所以,人类语言也拥有很多共同的发音。

学习外语发音,一定要先大概了解母语发音的一些常识。

请家长朋友先大概了解一下汉语普通话的声母和国际音标的对照表。

接下来,再大概了解一下古典拉丁语的辅音和国际音标对照。

相信绝大多数的家长可以看出来:古典拉丁语中没有塞擦音,所以它的发音要比普通话简单得多。

也就是说,中国孩子学习古典拉丁语需要先学会做减法。

在所有语言中,基本上都有塞音,这是我们学习外语时要特别注意的部分。

在现代语言中,依然保留送气清塞音的语言很少。

英语、德语中也有送气清塞音,但它们和不送气清塞音都用p、t、k拼写。

这是因为,在英语和德语中,送气清塞音和不送气清塞音是不区分意思的“allophone(同位音,也称为“音素变体”)”。

英语中,p、t、k在词首和重读音节中是送气音,其它的基本上都不送气。

英语单词pea(豌豆),tea(茶),key(钥匙)中的p、t、k是送气音,对应汉语拼音的p、t、k,古典拉丁语的ph、th、ch,古希腊语的φ、θ、χ。

英语单词pea和辅音字母p的读音是一样的,而tea和t的字母是一样的,sea,see和c的字母音。

也就是说,这里的ea,ee都读[i:],对应英语元音字母e的字母音。

注:英语的ee基本上都读[i:],对应德语的ie,古典拉丁语的长元音ī,接近汉语拼音中的i。

英语单词pea和汉语中的“屁pi”的读音基本上是一样的,而tea的读音和“替ti”的读音基本上是一样的。

英语中的ch绝大多数读[tʃ],对应英语的tch,德语的tsch,西班牙语和古法语的ch,意大利语位于e、i前的c,接近汉语拼音的q。

只要坚持尽量多听母语者的发音,就完全可以忽略各种语言之间在发音细节上的差异。

因为,世界上根本不存在2个人发音完全相同的情况。

每个人的发音都是独一无二的,这就叫声纹。和指纹一样可以判断人的身份。

在英语单词spy(间谍),stand(站),sky(天空)中的p、t、k是不送气清塞音,对应汉语拼音的b、d、g,拉丁语的p、t、k,希腊语的π、τ、κ。

英语和拉丁语的b、d、g是浊塞音,对应国际音标[b]、[d]、[g],古希腊语的β、δ、γ,汉语拼音中读轻声时的b、d、g。

希腊字母β(Β)在古希腊语中读[b],在现代希腊语中读[v]。

在俄语中,分别用Б(读[b])和В(读[v])来区别。

汉语拼音的b、d、g有清浊的区别,但它们不区分意思。

前面,我们介绍了:英语、德语的p、t、k有“送气”和“不送气”的区别,但也不区分意思。

但是,在古典拉丁语、古希腊语、梵语、古汉语中,“送气清塞音”“不送气清塞音”和“浊塞音”是区分意思的不同的音素(phoneme)。

在梵语中,还保留了浊送气塞音。

这就是说,中国孩子只要稍微注意一下b、d、g的清浊的区别,学习古典拉丁语和古希腊语发音是非常简单的事情。

从表面上看,汉语拼音不区分元音的长短。

而在古典拉丁语、古希腊语、梵语中,长元音和短元音是区分意思的不同音素。

如果能认识国际音标,就可以轻松了解普通话中的元音实际上也是区分长短元音的。

汉语中的“波”“坡”“摸”“佛”对应国际音标[pʷoː1、pʰʷoː1、mʷoː1、fʷoː2]。

也就是说,汉语拼音的o在b、p、m、f的后面时读[ʷoː]。

汉语中的“得”“特”“讷”“勒”对应国际音标[tɤ5、tʰɤː4、nɤː4、lɤː4]。

请注意汉语拼音的e作单韵母时读[ɤː]是长元音,而读轻声时是短元音,如汉语“的”读轻声时对应国际音标[tɤ]。

家长朋友最好了解:汉语拼音中实际上还有一个ê对应国际音标[ɛ]。

在法语和韩语中,[e]和[ɛ]是不同的音素。

在韩语中,用字母ㅔ表[e],用ㅐ表[ɛ]。

在法语中,在字母e上用闭音符“´”,表示它读[e]。如école /ekɔl/“学校”。

法语的闭音符“`”用在字母e、a、u上。用在e上方时,表示这个字母发/ɛ/音,如père /pɛʀ/。

汉语普通话实际上也是区分[e]和[ɛ]的。只是,它们不区分意思。

汉语拼音的ei对应国际音标[eɪ],其中的e读[e]。

汉语拼音的ie读[iɛ],接近英语单词yes[jes]中的ye-。其中的e读[ɛ]。

也就是说,只要会读汉语拼音的ei和ie,也就已经实际上会读国际音标[e]和[ɛ]。

请家长朋友记重点:汉语拼音的a、o、e、i、u、ü,对应国际音标[a:]、[o:]、 [ɤː],[i:]、[u:]、[y:]。读轻声时变化为短元音。

除了e[ɤː],和古典拉丁语的长元音ā、ō、ī、ū、ȳ的读音基本上是一样的。

而古典拉丁语的ē读[e:],对应德语的eh。

除了极个别的发音(如r在拉丁语、意大利语、西班牙语、俄语、希腊语中是大舌颤音),普通话的发音和古典拉丁语的发音都有相当接近的对应发音。

大概了解拉丁语发音,就可以十分轻松地学习和记忆英语、法语、德语、意大利语、西班牙语的单词和发音。

比较拉丁语表“手”的单词是manus,其中的ma-和汉语的“骂ma”读音基本相同,而nu-和汉语(怒nu)的读音基本一样,s读[s]也肯定不是部分。

所以,中国孩子学习拉丁语表“手”的单词是非常简单的事情。

【拉丁语】manus(国际音标/ˈma.nus/, [ˈmänʊs̠]):manus, manus n. f. hand, fist; team; gang, band of soldiers; handwriting; (elephant's) trunk;

词源:From Proto-Italic *manus, from Proto-Indo-European *méh₂-r̥ ~ *mh₂-én-. Cognates include Ancient Greek μάρη (márē), Old Norse mund, Old English mund. More at mound.

我们可以大概了解:拉丁语的manus源自原始意大利语*manus,源自PIE(原始印欧语)*méh₂-r̥ ~ *mh₂-én-。

和古希腊语μάρη (márē,国际音标/má.rɛː(古)/ → /ˈma.ri(中古)/ → /ˈma.ri(现代)/),古诺尔斯语、古英语mund同源。

希腊字母η在古希腊语中读[ɛː],而在现代希腊语中读[i]。

认识拉丁语表“手”的单词manus,至少可以帮助我们轻松掌握英语单词manual(手册),manufacture(制造业),manuscript(手稿),manuduction(指引)。

只是需要大概了解:英语经历了历史上著名的“Great Vowel Shift(元音大推移)”,导致英语的元音,特别是长元音和拉丁语的发音有了较大的差异。

【英语】manual['mænjʊəl]n. 手册; 指南adj. 手的; 手工的; 手动的

拆解:manu al。

注:manu-在英语中变化为读[mænjʊ],也就是元音a在这里读[æ],元音u变化为读[jʊ]。

【英语】manufacture [mænə'fæktʃer /'mænjʊ'fæktʃe]n. 制造; 产品; 制造业

拆解:manu fac ture。

重点记忆fac-是拉丁语词根,表“做”,相当于英语的do,make,create等。

-ture是法语名词后缀,源自拉丁语的-tura。

英语至少有443个单词用到-ture。

【英语】manuscript[ˈmænjʊskrɪpt]n.1. 原稿;手稿2. (手)抄本

拆解:manu scrip t。

请特别注意:这里的scrip-是拉丁语表“写”词根scrib-在接辅音音t时的变化。

请顺便熟悉英语单词describe(描写,动词),description(描述,名词)。

【英语】manuduction[ˈmænjuˈdʌkʃən]n. 手法, 徒手施术法; 指引, 引导

拆解:manu duc tion。

重点记忆duc-表“引导”,doc-表“教”,dic-表“说”。

-tion是法语名词后缀。

英语至少有6337个单词用到-tion。

请家长朋友特别注意:英语、法语、德语、意大利语、西班牙语和古代的拉丁语、希腊语、梵语、原始日耳曼语都是PIE(原始印欧语)的后代。

比较拉丁语的est和英语的is,我们可以大概了解:拉丁语的es-(表“是,存在”),对应英语的is-。这里的-t是表“第三人称单数”尾缀,英语、荷兰语t脱落了,德语中依然保留了t。

在梵语、古希腊语中对应的后缀是-ti。

所以,英语的is对应德语的ist。

而英语单词interest中用到拉丁语的est。

【英语】interest ['ɪntrɪst]n. 兴趣, 息, 嗜好v. 使感兴趣, 与...有关系

拆解:inter est。

拉丁语的inter是由in和表“比较”的后缀-ter构成。

    推荐阅读
  • 听觉的秘密(听觉世界里的潜规则)

    鸡尾酒会效应说起大脑的能力强,至今,大脑在处理声音方面的一个功能还在让所有科学家惊叹,这个功能的神奇机制至今也还是个谜。这种功能有个有趣的名字,叫做“鸡尾酒会效应”。动物也展现鸡尾酒会效应最近的研究发现,很多动物的听觉系统也具有这种鸡尾酒会效应的功能,例如鸟儿们经常群集一起,叽叽喳喳开大会,但它们往往只是回应自己伴侣的叫声,显然它们能够从嘈杂的叽喳声中分辨出伴侣的声音。

  • 淄博环保供热第一供热分公司供暖范围在哪?

    淄博环保供热第一供热分公司供暖范围在哪?供暖小常识之暖气不热的具体排气方法:每个暖气片上都有一个手动排气阀,用户可轻轻拧松手动排气阀,听到排气声立即停止扭动排气阀,若见有稳定水流流出可将排气阀轻轻拧紧。排过气后,若暖气片还是不热,应请专业人员查明原因,帮助解决问题,切不可盲目放水。

  • 窗帘是什么材质 高精密窗帘是什么材质

    透明类的丝质面料,手感柔软、纹路流畅,用做窗帘,既浪漫又高雅。丝质窗帘最大的特点也是最明显的缺点就是价格昂贵,难以清洗。古代太后或皇后临朝听政,殿上用竹帘遮隔,则称为垂帘听政。

  • 普惠性幼儿园能否增加收费项目(普惠性幼儿园覆盖率将超过80)

    普惠性幼儿园覆盖率将超过80日前,陕西省教育厅和陕西省发改委联合印发了《陕西省教育事业发展“十四五”规划》,其中明确提出要强化学前教育规划建设,将新增公办园300所,公办园占比和公办园在园幼儿占比保持50%以上,普惠性幼儿园覆盖。

  • 林清玄人生感言(承担是生命里最美的东西)

    更令人赞叹的是,那个煮面的老板还边与顾客聊着闲天。对于孩子突如其来的谈话,我感到莞尔,并且立即坦然承认,我一定输给卖面的人。他们不用言语,而以动作表达了对生命的承担。在古印度人传统的观念里,认为只要是两条河交会的地方一定是圣地,这是千年智慧累积所得到的结论。当然,在我们以神圣的心面对世界时,自己就有了承担,也就成为值得敬佩的人之一。事实上,所有的比较都是一种执著。

  • 白花蛇舌草的功效与作用(白花蛇舌草的功效与作用效)

    白花蛇舌草一年生小草本,生于潮湿的田边、沟边、路旁和草地。白花蛇舌草药材全体扭成团块,灰绿色至灰棕色。白花蛇舌草补充信息:炮制:取原药材除去杂质,抢水洗净,稍润,切段,干燥。白花蛇舌草适合人群:孕妇慎用白花蛇舌草的功效和作用白花蛇舌草味苦、微甘,性微寒;入肺、肝、胃经;具有清热利湿,解毒抗癌的功效;主治肺热喘咳,咽喉肿痛,湿热黄疸,热淋涩痛,水肿,痢疾肠炎,肠痈,痈肿疮疡,毒蛇咬伤,癌肿。

  • 苏州西站长途汽车站停运通知(苏州市区79班汽车客运班线停班)

    苏州汽车客运总站表示,将给因台风造成停班班次的旅客办理免费退票。昆山客运中心站正密切关注“利奇马”的走向及发展趋势,动态调整班次开行方案并及时通知广大旅客相关停班信息,确保旅客安全出行。有去机场、高铁站、火车站换乘的旅客请适当增加出行时间,以免受台风影响耽误行程。如因天气原因导致班次停运,乘车人可在当天携带本人身份证持车票到车站窗口办理全额退票。

  • 二氧化碳用途(二氧化碳的用途)

    二氧化碳是我们很熟悉的一种气体,大量的二氧化碳会导致温室效应的加剧。学过生物的同学都知道,植物的光合作用是需要二氧化碳作为原料的。在很多农场里面,也会放置产生二氧化碳的仪器,提高农作物的产量。二氧化碳灭火器可用于扑灭图书、重要仪器的失火,因为扑灭后没有任何的残留物质。其实这种效果都是由人为用干冰造成的。以及人工降雨也都会用到二氧化碳等,用途广泛。

  • 桂林社保卡要自己去银行办吗(桂林社保卡要自己去银行办吗现在)

    制卡人1寸白底免冠深色上衣证件纸质彩色照片1张。如委托代办,需提供受委托人的居民身份证原件。填写社会保障卡制卡申领表。社会保障卡启用1.办理条件本统筹区已领取社会保障卡,但未激活社保功能的参保人员。广西区内转入已经持有社会保障卡的参保人员。

  • tvb五花是谁(深扒TVB五朵金花)

    根据港媒报道,杨怡与胡定欣在剧组拍摄期间已经有了两女相争的苗头。根据当时报道,吴卓羲公开表示,自己与徐子珊仅拍摄了一天电视剧,便成为了男女朋友,使得二人被视为最佳荧幕情侣。在此期间,黄宗泽与五花们合作过多部作品,荧幕情侣也是组合了一对又一对。此外,同样家庭事业双丰收的还有勤恳劳模杨怡。然而,现实生活中,与杨怡定情的却是在剧中饰演马国明弟弟的罗仲谦。杨怡仍然认定罗仲谦,并于2016年10月于英国完婚。