爱美容
当前位置: 首页 美容百科

韩语怎么有点像中文发音(你以为没毛病的韩语发音)

时间:2023-06-19 作者: 小编 阅读量: 2 栏目名: 美容百科

你以为没毛病的韩语发音好多同学在学习韩语发音的时候常常会参照中文的发音方式总觉得发音类似也可以听懂,或是在没人指点的情况下,认为自己的韩语发音已经很标准了常常过于“自信”,直到真正和韩国人对话的时候,才发现自己原来操着一口。

好多同学在学习韩语发音的时候常常会参照中文的发音方式。总觉得发音类似也可以听懂,或是在没人指点的情况下,认为自己的韩语发音已经很标准了。常常过于“自信”,直到真正和韩国人对话的时候,才发现自己原来操着一口韩国人根本听不懂的口音。结果也闹出了许多笑话。

特别是国内学习韩语的同学们,没有语言环境,更难纠正自己的韩语发音。那该怎么办呢?

(限时15天,手慢无!)

进入正题,同学们常犯的发音错误有这些:

1. 随意添加中文声调

汉语中的每个字都有声调,一二三四声是我们再熟悉不过的发音规则,但在韩语中,每个字没有一二三四声。这就让我们一时找不到北,会有意或无意地按照汉语的声调和节奏习惯说韩语的单词,但这听起来感觉生硬,很不自然。这个体现的最明显的就是紧音和松音。

很多同学会错误地认为发紧音就是声音响一点、重一点。以为发紧音就是比发松音时声音来得大一点、重一点就可以了。而我们的声调里面第四声(去声) “ ˋ ”,如là 给人的感觉就是声音又响又重。所以,好多同学在读紧音的时候喜欢按照中文的第四声去发音!

还有夹带着各个地方方言的同学,也喜欢说韩语的时候带着一口中国方言式韩语口音。举个大家都知道的栗子,EXO的中国成员张艺兴,张艺兴的韩语就是夹带着蜜汁长沙口音。虽然韩国人都很喜欢他可爱的韩语发音,但是,在真实和韩国人对话的时候,可能韩国人都不知道你说的是什么。

所以,不要以为只要咬音正确,发音就没有问题。韩语的语调也是非常的重要的。

2. 紧音和松音傻傻分不清

还有就是刚才提到过的韩语的松音和紧音。紧音,既“ㄲ,ㄸ,ㅃ,ㅆ,ㅉ” 这五个辅音。和这五个紧音对应的松音是 “ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅅ,ㅈ”。不要小看这5个松音和紧音。根据松音和紧音的不同,单词的意思也是不同的。如果没有区分清楚这两个发音,也常常会闹出笑话。

比如,和韩国人聊天说要吃面包的时候,你本来想说“빵을 먹고 싶어요.” 结果说成了“방을 먹고 싶어요.” (什么?你要吃房间??)搞得韩国人一脸懵逼。

所以,韩语的松音和紧音非常的重要,不要小看它!

3. 学韩语发音用汉语来记忆

这招不知道是不是很多同学都用过,反正韩语菌用过。学英语和韩语的时候都用过这招,结果就是导致了韩语菌的最初韩语发音如外星人说话一样。

所谓的韩语发音用汉语拼音来记忆指的就是把韩语的发音用汉语来标记,来读声。

比如:

안녕하세요-啊你啊塞哟

감사합니다-感沙哈米哒

알았어-啊拉嗦

这样的读法虽然感觉好像对得上,但其实差了十万八千里。读完一句也不知道你说的是哪国的语言。除非你的语调还要正确,但是真的不知道你在说什么!

4. 韩语收音前鼻后鼻,儿化分不清,辅音收音全清零

(1)“ㄴ,ㅁ,ㅇ”

所谓前鼻后鼻不分主要分布在我国南方和内陆地区。常常[n]或[ng]分不清导致了学习韩语的时候“ㄴ,ㅇ”也分不清。分不清 “ㄴ,ㅇ” 自然也要闹出不少的笑话了。虽然现在很多韩国女生为了使用可爱的撒娇体说话,常常故意把前鼻音发成后鼻音,但也只是用在某个特定的口语中。比如说 “你好 안녕하세요.” 韩国女生们会故意改成 "앙녕하세용" 。但是这种一听就能明白是什么意思。如果换成别的单词里就会晕菜。

除了“ㄴ,ㅇ”之外,还有一个 "ㅁ" 的鼻音收音,也让好多同学头疼!

(2)“ㄹ”

这个发音错的人就更多了,南方的同学喜欢把它去掉,北方的同学喜欢把它读成儿化音。也有人会读成l。舌头的位置是ㄹ发音是否准确的关键,只有舌头的位置摆放无误,才不会发成l或r。当它作为收音时,还是舌尖抵住上齿龈,使气流擦过舌两侧泄出而成音,汉语儿化音需要舌头卷起幅度要大得多,早已超过了上齿龈这个部位,这是二者最大的不同,发韩语收音ㄹ时,舌头应多加收敛,不要习惯性的卷到发儿化音的位置。

可以毫不夸张地说,ㄹ一个音可以决定你韩语语音是否真正标准,通过这一个音就能直接判断出你说的是否是中式韩语。管你其他发音发的再好,ㄹ一错一秒破功呀~。

(3)自带屏蔽收音 “ㄱ, ㅂ,ㄷ ”

这个也是我们学习韩语初始的时候常犯的错误。这个错误小编在刚学韩语的时候还闹过很严重的笑话,曾经有位韩国姐姐问小编喜欢看些什么类型的书,当时小编说了만화(漫画)和잡지(杂志),但是由于잡지(杂志)的收音被吃掉了,小编说成了[자지],结果被人家笑爆了!([자지]的意思自己去查下,这里就不公开啦)。从此之后小编立志一定要把收音学到完美!

5. 音变规则总是用错

都知道韩语里有很多音变规则,常常是同字不同音。而音变规则却是韩语对话中最重要的因素。如果不知道音变规则的应用,韩国人在听到你说的韩语之后也会一头雾水。比如你如果去韩国餐厅点汤的时候,即使把국물[궁물]按照字标准的说成[국물],人家也听不懂你到底要什么!所以音变规则也是见证你韩语好坏的一个重要因素。

以上几个常见的发音错误你中了几个?全部都中的同学也不要担心,全部都中的同学也不要担心,韩语菌这就来拯救你!

重点来了——

沪江网校价值66元的《韩语外教发音课》,限时免费领取!!!

全外教生动授课,发音地道。针对韩语零基础,或者想要巩固韩语发音的同学;将通过元音辅音、收音、发音规则、韩国文化四部分学习发音。

每天只需要30分钟,轻松解决发音难题!而且还免费!简直是千载难逢的好机会。

师资力量:

李老师(牙牙老师)

韩国首尔人,韩语发音纯正地道,从韩国语入门课程到高级课程,拥有多年韩语教学经验,善于抓住中国学生学习韩语的弱点,课程内容贴近生活,尤其擅长口语教学。

学员评价:

p.s. 开班后即可开始学习,有效期内可以随时随地反复学习,还可缓存后离线学习,不受时间地点限制。

随到随学!

15天有效期!

这么棒你们还在等什么,机不可失不再来啊胖友们!

*购买课程后,请下载沪江网校APP,登录后在“我的订单”中找到课程即可学习哦。

    推荐阅读
  • 怎么样才能赶走老鼠(有什么办法有效的驱赶老鼠)

    可结合生产进行深翻、灌溉和造林,以恶化其生存条件。生物灭鼠,保护鼠类的天敌猫头鹰、黄鼠狼、獾、猫及多数以鼠为主食的蛇,以控制害鼠数量。另外可以使用电猫,在空旷地,地上插上木棍,缠上铁丝,地面上浇水,室内将电猫接通电源,室外铁丝会有电流,经过水导电,夜晚老鼠出没碰到铁丝,会将老鼠击昏。室内发出报警声音,人可从室内出来将鼠致死。使用电猫须避免家畜走动,碰及铁丝。也防止行人触碰。

  • 父亲节适合送什么(父亲节送点什么)

    不需要太贵,但是要看起来很正式,不要随便的那种帆布包。夏季来临,一件普通的体恤绝对是个不错的选择。投其所好是最好的送礼物的选择,现在很多超市可能还有好看的礼盒,同时也提醒爸爸,适量饮酒。

  • 世界十大奇迹是什么(世界十大奇迹分别是什么)

    秦灭六国统一天下后,秦始皇连接和修缮战国长城,始有万里长城之称。1812年以来陆续发现许多古迹,大都雕刻在一条深谷的岩壁上。为约旦旅游业的重点城市之一。它以岩石的色彩而闻名于世,被称为“玫瑰红城市”。这个神秘景观被称为“光影蛇形”。玛雅史料记载1221年发生了大规模的起义和内战,并开始逐渐衰落。

  • 魔兽阿古斯在哪(谈魔兽110级最终BOSS寂灭者阿古斯)

    言归正传,暴雪为何之前不透漏最终BOSS会是谁呢?很多玩家看来显然是没想好,要知道版本的推进都是需要相关的剧情的,原本我们认为基尔加丹可能会是最终BOSS,这是合情合理的事情,不做多说,但似乎又难以在阿古斯和艾泽拉斯之间给他找一个合适的地点,总不可能让其被我们打两次吧?另一方面,这一次的基尔加丹难度算是很大了,已经令人发狂,成功的存活到第三个CD,那么寂灭者阿古斯的难度又会多大?

  • 炖蛋怎么炖才嫩窍门 炖蛋怎么炖才嫩窍门视频

    炖蛋怎么炖才嫩窍门要想把炖蛋做的滑嫩可口需要注意几点。最后上锅蒸6-10分钟,炖蛋就是又嫩又滑的。炖蛋要多长时间一般炖蛋时间控制在10分钟之内,中火为好,时间过长不但口感会差,蛋白质凝固,不利于消化。炖蛋加热水还是加冷水炖蛋时,往蛋液中注入的水以温水为佳。如果用冷水的话,做出的炖蛋往往不够嫩滑,而用过热的水则可能会把蛋液烫熟成蛋花。做炖蛋最好用45度左右的温水,也就是能感觉热但又不烫手时就可以。

  • 佛山夜市哪里比较热闹(带你打卡最好玩的夜市)

    “佛山的夜市最包容、消费力最强,也最内卷。”现在,佛山拥有国家级夜间文化和旅游消费集聚区3个,全市夜间经济集聚区共8个,夜间示范点总数累计达83处。开业两年半,超2400万人次疯狂打卡,已经成为大湾区超火爆的文旅打卡地标。佛山市千灯湖片区。映月湖环宇城推出中环街、电车茶饮街、环宇儿童公园等四大主题空间,“闪现夜市”是今年夜经济发展的一大亮点,夜市位于映月湖环宇城外广场电车茶饮街,占地约1000平方米。

  • 高压电工证一般多久能考下来(报考高压电工证需要什么条件)

    甚至有人认为可以考个高压电工证,这样高压低压工作都可以接受。因此,持有高压电工证者不得从事低压电工作业。高压作业需要持证上岗,高压电工证是属于应急管理部的特种作业证。高压电工证是从事特殊工种的操作人员必须熟悉相应特殊工种的安全知识,预防各种事故发生的技能。高压电工证在国内通用。

  • 通讯录怎么导入另一个手机(如何将手机通讯录导入另一个手机)

    以下内容大家不妨参考一二希望能帮到您!点击右上角的设置菜单,进入设置。选择导出到SIM卡,可以根据自己实际选择。根据需要选择联系人的来源。弹出提示后,点击继续,手机的通讯录就会自动导到到SIM卡了。把手机卡插到新的手机后,按照上述的步骤依次进入导入/导出联系人,点击从卡1导入。

  • 因左公在当地安营扎寨而得名的是(因左公在当地安营扎寨而得名的是公安)

    接下来我们就一起去研究一下吧!因左公在当地安营扎寨而得名的是三国时期,人们尊称左将军刘备为“左公”。因左公在当地安营扎寨而得名的是公安。这里公安的意思专门是指湖北公安县。

  • 莫干山风景区导览图(江南第一山莫干山)

    莫干山景区的特点就是景区的非常面积大,山峦之间连绵,空气质量非常的清新。莫干山景区植被覆盖率92%,被叫为江南第一山。武陵村有中国古典式风格、西欧田园式风格和欧洲中世纪古堡式风格的别墅,是清末民国上流社会的最爱。这个地方的羊肉的名气很大,每年9月还有羊肉黄酒节。下渚湖历史悠久,人文荟萃,是有着五千年文明史的良渚文化的发祥地之一,下渚湖也是古代防风文化的故里,至今防风庙地等遗迹尚存。